Jak cestovat z Benátek do Burana

Burano, nejbizarnější a nejbarevnější ostrov v Benátské laguně, je na seznamu každého, kdo chce navštívit Benátky. Se svými světově proslulými pestrobarevnými budovami a bohatou kulturní historií Burano je idylickým klenotem vzdáleným pouhých dvacet minut od módních ulic Benátek.

Jeho ohromující krása a neobvyklé atrakce z něj činí ideální cíl pro jednodenní výlet. Průvodce je podrobným návodem pro naplánování perfektního výletu na Burano.

Koupit vstupenky a zájezdy do Benátek

Proč navštívit Burano?

Zvláštní kouzlo ostrova

Domy v barvách duhy na vodních cestách Burana jsou jeho nejznámějším symbolem a cílem turistů a fotografů z celého světa. Každý dům má fasádu v zářivých, veselých barvách a vytváří tak úchvatnou a neskutečnou krajinu, která působí téměř mýticky.

Tato kultura jasných barev se údajně zrodila u místních rybářů, kteří své domy zdobili jasnými barvami, aby je mohli snadno rozeznat v časté mlze a oparu laguny. Dnes tato kultura nadále charakterizuje kouzlo Burana a dělá z něj jedno z nejfotografovanějších míst Benátek.

Kromě své ohromující krásy je Burano také známé svou staletou tradicí výroby krajek, která se předává z generace na generaci. Kromě kulturního bohatství tohoto umění je také živým důkazem bohaté kulturní minulosti ostrova.

Místní obyvatelé ostrova se zabývají výrobou nádherných ručně vyráběných krajek, které jsou turistickou atrakcí, kde lze vidět řemeslnou výrobu a zakoupit originální suvenýry. Skromná oddanost místních obyvatel udržuje dědictví Burana naživu a jeho tradici v pohybu.

Nejzajímavější památky

Museo del Merletto (Muzeum krajky): Toto muzeum se věnuje zachování kulturního dědictví Burana v oblasti výroby krajky. Turisté se zde mohou seznámit s jemnou technikou, historickým významem tohoto starodávného řemesla a s řemeslníky, kteří se mu věnovali. Muzeum má velmi pěkné ukázky krajky a příležitostně pořádá i živé ukázky, které návštěvníkům přiblíží toto řemeslo.

Kostel San Martino: Tento kostel, známý svou nakloněnou zvonicí, je architektonickou dominantou ostrova a přispívá k jeho jedinečnému kouzlu. Kostel uvnitř je neméně půvabný, s krásnými malbami a klidnou atmosférou.

Malebné kanály a malebné uličky: Krásné uličky, obloukové mosty a klidné kanály Burana jsou snem každého fotografa a rájem pro procházky. Každý kout ostrova nabízí nové fotografické příležitosti, od klidných dvorů po rušná náměstí s obchody a kavárnami.

Místní kuchyně

Kulinářská nabídka Burana je stejně pestrá a rozmanitá jako jeho krajina. Při prohlídce lagunového systému si můžete ochutnat mořské plody ulovené z mola, které jsou pro ostrov typické. Risotto di Go, připravované z rybky goby, je klasickou specialitou. 

Nic nevyjadřuje chuť Burana lépe než právě toto jídlo. Ochutnat můžete také grilovaného úhoře, těstoviny s mořskými plody a benátské cicchetti (malé jednohubky). Turisté sem přijíždějí ochutnat mořské plody z místních rybářských mola.

Pro milovníky sladkostí jsou sušenky Bussolà opravdovou lahůdkou. Sladké máslové sušenky si nejlépe vychutnáte jako dezert nebo k kávě.

Sušenky Bussolà jsou k dostání v roztomilých plechových krabičkách a jsou ideálním suvenýrem, který si můžete odvézt domů. Jídlo u kanálů je zážitkem jako z jiného světa a najdete zde místní restaurace, jako je například Trattoria al Gatto Nero, které nabízejí perfektní kombinaci místních jídel a malebné krásy.

Jak se dostat z Benátek do Burana

Možnosti cestování

Vaporetto (vodní autobus): Nejběžnější a nejvhodnější způsob dopravy do Burana. Linka 12 vaporetta jezdí často z Benátek, zastavuje v Muranu a pokračuje do Burana. Vhodné pro cestovatele, kteří preferují prohlídku památek a cenově dostupnou dopravu.

Soukromé vodní taxi: Pro ještě klidnější a rychlejší cestu můžete využít soukromé vodní taxi. Jsou sice dražší, ale poskytují pocit soukromí a přímou dopravu na ostrov.

Podrobný popis cesty

Vyrazte z hlavních zastávek vaporetta, jako je Fondamenta Nuove nebo San Zaccaria v Benátkách.

Nastupte na vaporetto linky 12, která jezdí podél známých ostrovů, jako jsou Murano a Burano.

Zažijte 40–45 minutovou malebnou plavbu benátskou lagunou s uklidňujícím výhledem na okolní vody a ostrovy.

Doba jízdy a ceny

Cesta z Benátek do Burana trvá obvykle 40–45 minut, v závislosti na místě odjezdu. Jednosměrná jízdenka na vaporetto stojí přibližně 7,50 €, ale pro ty, kteří cestují vícekrát, je výhodnější zakoupit si celodenní jízdenku (25 € na 24 hodin). Jízdenky lze zakoupit na stanicích vaporetta, online nebo prostřednictvím mobilních aplikací, což je pohodlné a snadné.

Tipy pro pohodlnou cestu

Přijďte včas: Včasný příjezd na zastávku vaporetta vám zajistí větší šanci na dobré místo, zejména v hlavní turistické sezóně.

Oblečení podle počasí: Protože jízda a cestování po ostrově probíhá venku, je nutné se oblékat pohodlně a podle počasí. V teplejších dnech se doporučuje klobouk a opalovací krém, v chladnějších dnech může být potřeba lehká bunda.

Vezměte si s sebou: Vodu, svačinu a fotoaparát, abyste mohli zachytit úchvatnou krajinu ostrova. Lehký batoh nebo taška se hodí také na nákupy suvenýrů na ostrově.

Zkontrolujte jízdní řády: Jízdní řády vaporett se liší v závislosti na sezóně a denní době, proto je nejlepší si předem zkontrolovat časy odjezdu a návratu, abyste zkrátili čekací dobu.

Co dělat po příjezdu na Burano

Objevování ostrova

Burano je nejlepší objevovat pěšky, kdy se návštěvníci mohou plně ponořit do jeho barevné nádhery. Procházky pastelově zbarvenými uličkami ostrova a podél idylických kanálů nabízejí nekonečné možnosti objevování a fotografování.

Barevné domy spojují jedinečnou historii ostrova v duhových barvách. Turisté se mohou zúčastnit prohlídek s průvodcem, který jim povypráví fascinující fakta o historii Burana, tradici výroby krajek a příběhy ostrova.

Nejautentičtější zážitek na Buranu nabízí krajkářské dílny, kde řemeslníci předvádějí sofistikované techniky předávané po staletí. V dílnách se dozvíte o řemeslné zručnosti potřebné k výrobě tak křehkých krajkových výrobků.

V specializovaných obchodech po celém ostrově se prodávají autentické ručně vyráběné krajky, takže si turisté mohou zakoupit autentický kousek historie Burana. Milovníci umění ocení také místní galerie plné barevných obrazů ostrovní krajiny.

Tipy na stravování

Jídlo na Buranu je stejně barevné a hravé jako domy. Atmosféra ostrovní laguny ovlivňuje menu plné čerstvých mořských plodů a benátských specialit.

Trattoria al Gatto Nero: Rodinná restaurace Trattoria al Gatto Nero je oblíbená na ostrově a známá svou přátelskou atmosférou a typickými pokrmy, jako je risotto di go a skvěle připravené ryby. Jedná se o autentický benátský kulinářský zážitek.

Riva Rosa: Pro večer s vynikající večeří si dopřejte tradiční benátská jídla v restauraci Riva Rosa. Výhled na kanály dělá prostředí ještě příjemnějším.

Místní pekárny: Žádná návštěva Burana se neobejde bez ochutnávky sušenek Bussolà, typického dezertu z Burana. Máslové sušenky ve tvaru prstence si můžete vychutnat přímo v pekárně nebo si je vzít s sebou jako suvenýr. Místní pekárny také vyrábějí sezónní speciality, které obohacují nabídku kulinářských zážitků.

Nakupování

Burano je rájem pro milovníky originálních a autentických výrobků. Lidé zde mohou zakoupit jedinečné krajkové výrobky, které jsou mistrovskými díly originálního řemeslného umění.

Pro výzdobu interiéru nebo jako módní doplňky se hodí barevná keramika a místní šperky. Většina obchodů nabízí také předměty inspirované živou atmosférou ostrova, jako jsou malované skleněné výrobky a tisky.

Aby byla zaručena pravost krajkových výrobků, doporučuje se nakupovat v certifikovaných obchodech nebo přímo u řemeslníků v ateliérech. Tyto obchody také poskytují certifikáty pravosti, které zaručují kvalitu a původ výrobků.

Nakupování v Buranu vám nejen přinese exkluzivní suvenýry, ale také pomůže místnímu obchodu a zajistí zachování tradičních řemesel ostrova.

Koupit jízdenky na Benátky

Cesta z Benátek do Burana

Informace o jízdenkách

Ceny jízdenek na vaporetto

Standardní cena za jednosměrnou jízdenku z Benátek do Burana linkou Vaporetto 12 je přibližně 9,50 € za osobu. Cena zahrnuje zastávky mezi ostrovy a v Muranu. Děti do 6 let cestují zdarma, pro některé skupiny nebo držitele jízdenek jsou k dispozici slevy.

Denní jízdenky a možnosti více jízd

Pro turisty, kteří plánují výlet do Murana, Torcello nebo se vracet do Benátek ve stejný den, doporučujeme zakoupit Venice ACTV Travel Card.

Na výběr jsou:

24hodinová jízdenka: 25 €

48hodinová jízdenka: 35 €

72hodinová jízdenka: 45 €

Tyto jízdenky zahrnují neomezené cestování vodními autobusy ACTV, což je opravdu výhodné pro výlety po více ostrovech.

Kde zakoupit jízdenky

Jízdenky na vaporetto lze zakoupit:

V pokladnách ACTV na zastávkách Fondamenta Nuove, San Zaccaria a Piazzale Roma

V samoobslužných automatech na hlavních zastávkách

Online na webových stránkách Venezia Unica nebo na stránce Tours Venicexplorer

Jízdenky je nutné před nástupem označit v oficiálních automatech, aby se předešlo pokutám.

Ceny soukromých vodních taxi

K dispozici jsou také soukromé vodní taxíky, které poskytují luxusní a pohodlný způsob dopravy do Burana. Cena za jednu jízdu se pohybuje od 120 do 150 EUR v závislosti na agentuře a počtu cestujících. Tato možnost je ideální pro skupiny, rodiny nebo jednotlivce, kterým nevadí zaplatit více za pohodlí a rychlost.

Balíčky prohlídek s průvodcem

Několik cestovních kanceláří nabízí celodenní a půldenní výlety do Burana (obvykle spolu s Murano a Torcello) včetně dopravy lodí, místního průvodce a vstupu na oba ostrovy v předem stanovený čas. Cena se pohybuje od 25 do 60 €, v závislosti na obsahu balíčku. Rezervujte si výlet na GetYourGuide, Viator nebo v místní cestovní kanceláři.

Informace pro návštěvníky

Otevírací doba a frekvence trajektů: Burano je otevřeno pro návštěvníky po celý rok a jeho obchody, restaurace a turistické atrakce jsou obvykle otevřeny od 10:00 do 18:00. 

Vaporetto linka 12 jezdí obvykle od časného rána do pozdního večera a lodě jezdí každých 20–30 minut, v závislosti na dni a ročním období.

Nejlepší doba pro návštěvu: Nejlepší doba pro návštěvu je od dubna do června a od září do začátku října, kdy je příjemné mírné počasí a není zde tolik turistů. 

Ráno a pozdě odpoledne je ideální doba pro fotografování díky měkčímu světlu a menšímu počtu návštěvníků, nejlépe před nebo po příjezdu výletníků.

Oblečení a etiketa: Neexistují žádná formální pravidla pro oblečení, ale kvůli dlážděným ulicím a malým mostům v Buranu je nezbytná pevná obuv. 

Hosté jsou povinni nosit sezónní skromné oblečení – v horkém počasí ochranu před sluncem a lehké oblečení, v chladném počasí sako. Při návštěvě náboženských památek, jako je například kostel San Martino, je nutné nosit slušné oblečení.

Turisté musí být ohleduplní při fotografování soukromých domů a nesmí bránit v průchodu na úzkých chodnících. Je také zdvořilé požádat o svolení před fotografováním obyvatel nebo řemeslníků.

Dostupnost: Ačkoli je Burano poměrně rovinaté, mosty a nerovné chodníky mohou způsobit potíže turistům s omezenou pohyblivostí. Hlavní silnice a restaurace by však měly být snadno přístupné. 

Cestující na invalidním vozíku nebo s kočárkem mohou počítat s občasnými úlevami nebo menšími objížďkami.

Základní informace pro návštěvníky

Co si vzít s sebou

Láhev na vodu, kterou lze znovu naplnit

Klobouk nebo deštník, podle ročního období

Malá taška na suvenýry

Telefon nebo fotoaparát na fotografování pestrobarevných fasád

Veřejné toalety se nacházejí v blízkosti hlavního trajektového terminálu a některé kavárny mají toalety pro zákazníky.

Turistické informace a průvodcovské služby: Burano nemá velké turistické centrum, ale butiky a obchody s krajkami obvykle nechávají brožury nebo mapy. Zaměstnanci ACTV v Fondamenta Nuove a San Zaccaria vám pomohou s orientací a zakoupením jízdenek na trajekty nebo výlety.

Doporučené jízdenky

Umění Murana: osobní workshop výroby skla

Nezapomenutelná fotografická procházka při východu slunce – Benátky za úsvitu

Půldenní prohlídka ostrovů Murano, Burano a Torcello s průvodcem

Kombinace Burana s okolními ostrovy

Murano

Návštěva Murana, které je známé svou staletou tradicí výroby skla, je dokonalým doplňkem jednodenního výletu do Burana. Na Muranu mohou návštěvníci vidět živé ukázky foukání skla, které předvádějí dovednosti a jemnost zkušených sklářů.

Většina dílen také umožňuje návštěvníkům zakoupit si ručně vyráběné skleněné předměty, včetně váz, šperků a lustrů, jako suvenýry. Sklářské muzeum v Muranu je více zaměřeno na historii a nabízí výstavy věnované vývoji a historii sklářství jako umělecké formy. Torcello

Pro klidnější zážitek je Torcello klidným útočištěm s bohatou historií a přírodou. Navštivte katedrálu Santa Maria Assunta, kde uvidíte nádherné byzantské mozaiky a Attilův trůn, který údajně patřil tomuto nechvalně proslulému králi. 

Otevřená, klidná krajina Torcella je vítanou změnou od shonu Burana a nabízí ideální prostředí pro rozjímání a relaxaci.

Doporučené itineráře

Ráno v Muranu: Začněte den prohlídkou skláren a butiků v Muranu. Podívejte se na ukázku foukání skla a prohlédněte si místní butiky s originálními suvenýry.

Odpoledne v Buranu: Oběd v jedné z restaurací u kanálu v Buranu a prohlídka krajky a keramiky. Projděte se ulicemi tohoto ostrova v barvách duhy a zastavte se, abyste vyfotili barevnou scenérii.

Večer v Torcello: Uvolněte se po náročném dni při klidné exkurzi k starobylým památkám Torcella. Poklidná atmosféra ostrova je ideální pro odpočinek a reflexi nad zážitky dne.

Nejlepší doba pro návštěvu Burana

Sezónní informace

Nejlepší čas na návštěvu Burana je jaro (duben–květen) a začátek podzimu (září–říjen). V obou obdobích je teplé počasí, ale méně turistů, takže se po kanálech a uličkách ostrova dá pohodlněji procházet. 

Jarní květy dodávají ostrovu na kráse, zatímco podzim nabízí měkčí světlo pro fotografování.

Abyste si návštěvu Burana co nejvíce užili, ideální je přijet ráno nebo pozdě odpoledne. V těchto časech je nejlepší světlo pro fotografování a ostrov není přeplněný turisty, protože nejrušnější hodina je poledne.

Díky brzkému příjezdu si turisté mohou prohlédnout oblíbená místa, jako je Muzeum krajky a kostel San Martino, aniž by museli stát ve frontě.

Užitečné tipy pro návštěvu Burana

Co si vzít s sebou

Pohodlná obuv: Dlážděné ulice a mosty v Buranu vyžadují pevnou obuv pro volný den strávený procházkami.

Fotoaparát nebo chytrý telefon: Zachyťte barevnou krásu ostrova i jeho světově proslulé kanály pomocí dobrého fotoaparátu nebo chytrého telefonu.

Láhev s vodou a svačina: Zajistěte si během dne dostatek tekutin a energie, zejména v létě.

Oblečení vhodné pro dané počasí: V závislosti na počasí si s sebou vezměte lehkou bundu, čepici nebo opalovací krém, abyste se cítili pohodlně.

Vyhněte se davům

Výlet v pracovní den: V pracovní dny je zde méně turistů než o víkendech a můžete si užít klidnou a autentickou atmosféru.

Návštěva brzy ráno nebo pozdě večer: Návštěva ostrova mimo špičku znamená, že turisté mohou zažít jeho kouzlo bez příjezdu a odjezdu obrovských turistických konvojů.

Kulturní citlivost

Respektujte místní obyvatele: Dbejte na to, abyste nerušili obyvatele a jejich sousedy. Burano je obytné město a respekt k jeho obyvatelům zvyšuje kvalitu turistického zážitku.

Povolení k fotografování: Před fotografováním řemeslníků nebo soukromého majetku vždy požádejte o povolení.

Podpora místních komunit: Nákup autentických produktů přímo od místních řemeslníků podporuje zachování dědictví Burana a jeho ekonomiku.

Jak cestovat z Benátek do Murana: Kompletní průvodce

Závěr

Duhová krása Burana, bohaté kulturní dědictví a lákavá kuchyně z něj dělají místo, které si žádný návštěvník Benátek nesmí nechat ujít. Duhově barevné domy, tradice výroby krajek a přátelští místní obyvatelé vám zanechají vzpomínky, které budete dlouho vzpomínat.

S dobrým plánem mohou návštěvníci maximálně využít svůj jednodenní výlet do Burana a odvézt si vzpomínky na tento krásný ostrov v benátské laguně na celý život.