ヴェネツィアの隠れた庭園と緑地:主要宮殿を超えた街の探検
それはしばしば驚くべき転回から始まる。狭い路地が木陰の中庭へと開け、蔦がヴェネツィア煉瓦の柔らかな赤色を這い上がり、遠くの教会の鐘の音が屋根越しに漂い、静けさの上方からどこかで鳥が鳴く。
多くの旅人にとって、ヴェネツィアはまず何よりも石と水の街に映る: サン・マルコ広場、大運河、華麗なファサード、そして何世紀も経った橋。しかし、これらの記念碑的な表面の裏側には、もうひとつのヴェネツィアが隠れている。大理石と運河だけではなく、葉、果樹園、回廊、そして何世紀も経った庭園のヴェネツィアだ。
壮麗な宮殿群が政治的・芸術的栄光を物語るのに対し、その間にひっそりと佇む庭園は、静かで親密な生活の息吹を伝えている。
かつて貴族の私的憩いの場、修道会の耕作地、あるいは平和な共同体のオアシスであったこれらの庭園は、密集した歴史的建造物群とは美しく対照をなす静寂のポケットである。
多くは小規模ながら豊かな雰囲気を湛えている:秘密の中庭、修道院の回廊、木陰の公園、時が穏やかに流れる緑の通路。
本記事は、観光客がヴェネツィアのランドマークである サン・マルコ広場、 サン・マルコ寺院、あるいは ドゥカーレ宮殿といった、街のランドマークへと急ぐ観光客が見過ごしがちな世界を紹介する。ラグーン都市に「500以上の庭園」が存在することを記したガイドを参考に、ヴェネツィアの緑の遺産——その歴史、隠れた場所、そして意識的に探索する方法——についてより深い理解を提供することを目的としています。
構成は以下の通り:ヴェネツィア庭園の歴史的・文化的意義、代表的な緑地を巡る散策、おすすめの地区と緑の回廊、庭園発見のための体系的な1日の過ごし方ガイド、そして最後に、これらの静謐なオアシスを存分に体験するための実践的アドバイス。
必見のヴェネツィアツアー
ヴェネツィアの緑の潮流を理解する
なぜ「隠された」のか?
ヴェネツィアを、広大な緑の公園や広々とした牧草地と結びつける人はほとんどいません。その評判は、緑豊かな大通りというよりは、きらめく ラグーン、狭い路地、そして記念碑的な建築物にこそあります。しかし、このイメージの裏には驚くべき現実が隠されている。高い石壁、控えめなアーチ門、静寂に包まれた回廊の奥には、知る人ぞ知る存在の庭園が数多く存在するのだ。
伝統的に、ヴェネツィアの庭園は公共のものとはほとんど言えなかった。多くは貴族の邸宅に属し、家族が娯楽の場として、また地位と私的な快楽の象徴として利用していた。宮殿の庭園は隠れ家として設計された:宮殿の壁と運河の間に控えめに収まる、ミニチュアの楽園であった。
修道院は瞑想のために果樹園、葡萄畑、薬草畑、回廊の緑地を育てた。カステッロ地区のサン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ修道院庭園のような空間は、この深く根付いた修道院園芸の伝統を如実に物語っている。
今日でも、ほとんどの庭園は私有または準私有のままです。橋の上から、あるいは鋳鉄製の門越しに、あるいは特別なイベントの際に、一瞬だけ垣間見ることができる程度です。皮肉なことに、こうした隠された性質こそが、ヴェネツィアのアイデンティティに不可欠な要素となっているのです。文化や建築の象徴と静かに並存するこれらの緑の隠れ家があるからこそ、この街のリズムはより豊かで、より多層的なものになっているのです。
庭園の歴史的層と目的
宮殿の私有庭園
こうした理由から、宮殿の庭園は地位の象徴であった。これらの空間は、英国式造園の思想とヴェネツィアの園芸伝統を融合させていた。最も印象的な例の一つが、1834年に建設され後に拡張されたサンタ・クローチェのジャルディーニ・パパドポリである。
静謐な景観を意図して造られたこれらの庭園には、木陰の小道、外来種、観賞用樹木などが配された。それ自体が身分を示す象徴であり、密集した都市の中で、来訪者に洗練された自然の姿を提示したのである。
修道院と回廊庭園
農業、瞑想、共同生活が修道会において融合した。サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ修道院の回廊は最も保存状態の良い例の一つである。かつてフランシスコ会修道士が野菜やブドウを栽培した緑豊かな空間だ。ヴェネツィアの修道院では何世紀にもわたり、共同体の糧と静かな瞑想のために薬草、果樹、日陰植物が栽培されてきた。
公共公園と共同空間
19世紀のヴェネツィア近代化に伴い、公共緑地の必要性が高まりました。市民に開放空間・日陰・共同集会場を提供する市営公園が出現。今日ではこうした空間が当然のものと受け止められており、特にサン・マルコ鐘楼, リアルト橋,や賑やかなウォーターフロントの遊歩道から離れた場所を求める人々にとっては特にそうです。
なぜ今、それらを研究するのか?
ヴェネツィアの歴史的壮麗さを求めて訪れる観光客は、象徴的な区域——例えば サン・マルコ広場、 嘆きの橋、あるいは サン・ジョルジョ・マッジョーレ島近くのウォーターフロントといった象徴的なエリアに押し寄せた人混みに、すぐに疲れ果ててしまう。静かな思索、近くの鳥のさえずり、柳の枝の下のベンチ、そして予期せぬ発見の感覚が、隠れた庭園を別リズムとして提示する。
これらの庭園は、遊ぶ子供たち、おしゃべりする近所の人々、日陰の隅に身を潜める読書家など、ヴェネツィアが単なる記念碑的な博物館ではなく、実際に生活が営まれている都市であることを示す、現地の生活への洞察を提供する。
これらの緑のオアシスを探索することで、ヴェネツィア潟とそこに息づく人間の生活を支える、繊細な生態系への理解が深まる。
ヴェネツィアで最も隠れた庭園&緑地
歴史的「必見」庭園
ジャルディーニ・パパドポリ(サンタ・クローチェ)
ヴェネツィアでも有数の広さを誇るジャルディーニ・パパドポリは、サンタ・ルチア駅の近くに位置しています。1834年に修道院跡地に造園されたこの庭園は、広い歩道、高木、静かなベンチを備えた英国式デザインです。
ヴェネツィア主要玄関口の一つに近接しているため、訪問者にとって理想的な最初の立ち寄り場所となり、街の緑の遺産を爽やかに紹介してくれます。
見どころ:広大な敷地と木陰が特徴で、家族連れやピクニック、静かな朝の思索に最適。早朝訪問が最も静寂を享受できる。
おすすめ:大運河側の入口から入ると、最も雰囲気あるルートを歩ける。
ジャルディーニ・レアーリ(サン・マルコ広場近くの王宮庭園)
サン・マルコ広場からすぐ、水辺と歴史的建造物の間に位置するジャルディーニ・レアーリは、ヴェネツィアの喧騒から逃れる緑豊かな憩いの場です。最近修復されたこの庭園は、整えられた生垣、厳選された植栽、木製のパーゴラが調和し、安らぎの空間を形成している。
見どころ: ドージェ宮殿やマルチャーナ国立図書館の近くで、これほどの静けさを誇れる場所はほとんどない。
隠れた名所と回廊庭園
サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ修道院回廊(カステッロ地区)
カステッロ地区にあるこの静謐で幾何学的に整えられた回廊庭園は、修道院建築のヴェネツィア様式における傑作です。深い雰囲気を保ちつつ、瞑想と耕作という本来の目的を今に伝えています。
訪れる理由: サン・マルコ周辺の観光客の喧騒から離れた、カステッロ地区で最も静寂な場所の一つです。
テティス庭園&セラ・デイ・ジャルディーニ(カステッロ地区)
テティス庭園はアルセナーレに近く、緑と現代的な芸術インスタレーションが融合した空間です。数百メートル先には19世紀の温室「セラ・デイ・ジャルディーニ」があり、植物学と文化イベントを同時に体験できます。
見どころ: カステッロ地区のこの一帯は、ヴェネツィアで最も創造性豊かな地区の一つです。なぜなら、ヴェネツィア・ビエンナーレに関連する会場の多くがここに拠点を置いているからです。
その他のプライベート庭園
それらの多くは今もプライベートまたはセミプライベートです。鉄柵越しにしか見られないものや、ガイド付きツアーでのみ公開されるものもあります。実際、ヴェネツィアのドルソドゥーロ地区、サン・ポーロ地区、カンナレージョ地区にある宮殿の多くは、緑豊かな中庭を秘めており、決まった日にのみ公開されています。
公共公園と緑の散歩道
リメンブランス公園(サンテレーナ)
この広大な公園には長い遊歩道、緑豊かな樹木、開けた芝生が広がり、ラグーン都市の中で自然に浸りたい方に最適です。
ザッテレ水辺の緑地帯
厳密には庭園とは言えないものの、ザッテレには並木道とベンチが続き、 ジュデッカ運河を見渡せる木々とベンチが続き、夕暮れ時には市内随一の雰囲気ある緑の縁取り散歩道となる。
ヴェネツィアの緑あふれる一日を計画する
ルートと推奨時間帯
朝:王立庭園(ジャルディーニ・レアーリ)で一日を始めましょう。パーゴラの下で、柔らかな朝の日差しを味わってください。ここで静かにコーヒーを飲むのが、一日を始める最高の方法です。
午前中: カステッロ地区へ向かい、サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャ修道院の回廊庭園へ歩いて行くか、ヴァポレットを利用しましょう。空間の幾何学的な美しさと静けさをゆっくりと観察してください。
昼食: 軽めのベネチア風おつまみ——例えばチケッティ・ベネツィアーニ——を手に、許可されていれば庭園のベンチ近くでピクニックを。
午後: テティス庭園と隣接するセラ・デイ・ジャルディーニへ。景観と芸術作品が調和する空間です。
夕方: サンテレーナの緑の回廊や ザッテレを散策して一日を締めくくりましょう。
交通手段と歩行のヒント
ヴェネツィアは歩くのに最適な街であるため、庭園を見つけるには大抵、主要な通り(calli)から少し外れ、「Giardini(庭園)」、「Chiostro(回廊)」、あるいは 「中庭(Corte)」の標識に従って進むことです。多くの場合、橋や階段、石畳の小道も予想されます。特に、カステッロ地区からサンタ・クローチェ地区へ移動する際は注意が必要です。
持参するもの
日記帳またはスケッチブック
水1本
軽食または果物
日よけ帽子
歩きやすい靴
注意深い観察
庭園の多く(特に回廊)は、現在も活動中の宗教・文化コミュニティの一部です。訪問者は静粛を保ち、建造物に登らず、掲示されているガイドラインに従ってください。
ベネチアおすすめパス
庭園に宿るテーマと物語
自然と歴史と芸術が織りなす世界
ヴェネツィアの生活の層は、その庭園に最も顕著に表れています。中世の修道院農業からルネサンスの造園、主にヴェネツィア・ビエンナーレに関連する現代的な芸術インスタレーション、そして現代の生態学的ビジョンに至るまで。
隠された存在感
典型的な ヴェネツィア的体験とは、狭い通路を抜けた先やひっそりとした路地を曲がった先に突然現れる庭園に出会うことだ。石造りの街並みから緑への移行は、この潟の都に特有の驚嘆の感覚を生み出す。
地元の生活と憩いの場
これらの庭園はヴェネツィア人の日常の聖域です。年配の住民は日陰の隅で休み、子供たちはレモンの木の下で遊び、学生たちはパーゴラの下で勉強し、家族は午後の用事の合間に犬を散歩させます。
訪問者情報とチケット情報
訪問者情報
営業時間: ヴェネツィアの公共庭園や緑地の大半は日照時間に合わせて運営され、一般的な開園時間は08:00または09:00から夕方遅くまたは夜早めまでです。
新しく修復された歴史的庭園や温室施設も同様に開園時間が制限されており、特に冬季は閉園時間が早くなります。
回廊庭園や中庭は、一般公開される時間が限定されており、特定の時間帯での見学やガイドツアー、文化イベント時のみ開放されます。
最適な訪問時期: ヴェネツィアの庭園を探索するのに最も充実した季節は、気温が涼しく空が澄み、植物が最も美しい姿を見せる春と初秋です。
早朝は最も静かな時間帯ですが、夕暮れ時には柔らかな光と涼しい風が訪れます。
夏場は湿度が高いため日陰が重要になりますが、訪問は可能です。冬は緑が控えめになるものの、はるかに静かです。
服装規定と入場ルール: 公共の公園や市営庭園には服装規定はありません。修道院の回廊、宗教施設、または活動中のコミュニティが所有する庭園を訪れる際は、控えめな服装(肩を覆うこと)を心がけ、騒がしい行動は控えてください。
明示された歩道のみを利用することは、植生だけでなく歴史的舗装面も保護します。大規模な公園ではピクニックが許可される場合もありますが、回廊や繊細な造園区域では推奨されません。
チケット情報
ヴェネツィアの公園や小規模な近隣庭園の大半は完全無料です。修復された庭園や歴史的に重要な庭園、特に文化財財団が管理する施設や、温室・選りすぐりの植物コレクション・解説展示を備えた敷地では入場料が課されるのが一般的です。
一部の私有宮殿庭園は、見学チケットの購入、または予定された公開日プログラムへの参加によってのみ入場可能です。
オンライン予約: 多くの有料庭園ではオンライン予約が可能です。特に、入場者数制限や季節限定開園、ガイド付き見学を提供する庭園で利用できます。
庭園や準私有区域、温室、文化展示を併設した庭園については、当日入場が可能です。無料公開の公共庭園への入場には予約は不要です。
ガイドツアー: ヴェネツィアのあまり知られていない庭園、回廊、私有管理の緑地などでは特別見学ツアーが実施されます。通常、歴史的解説や植物学的説明が提供され、個人訪問者には通常開放されていない区域への入場が可能です。
ツアーは季節ごとに開催され、文化イベントや庭園修復プロジェクト、あるいは宮殿の裏に隠れた中庭を公開する「オープンゲート」プログラムと連動して実施されることもあります。
おすすめチケット
これらのチケットは、修復された歴史的庭園または温室への時間指定入場券です。より静かで没入感のある空間、修道院・貴族・現代が織りなす緑の多層的な歴史を、早朝の散策や観光の合間のくつろぎのひとときとして体験したい方に最適です。
実用的な考慮事項
アクセスと営業時間
公共公園には定められた営業時間がありますが、回廊や私有庭園は入場制限がある場合やガイド付きツアーのみの場合があります。最新情報は案内板でご確認ください。
最適な季節
春から初夏にかけては花々が咲き、過ごしやすい気温です。秋は色彩と静けさが加わります。真夏は日陰と水分補給が必須です。
マナー
遊歩道から外れない、騒音を控える、一般公開されていない区域を尊重するなど、訪問者の皆様の協力が文化遺産の保護につながります。
アクセシビリティ
庭園によっては凹凸のある場所や階段状のエリアがあります。移動に支障のある方は事前にアクセシビリティをご確認ください。
観光との組み合わせ
庭園訪問は、サン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴーラやサン・パンタロンといった静かな教会、あるいはサンタ・マリア・デイ・ミラコリのようなあまり知られていない教会との組み合わせにも最適です。
ヴェネツィアおすすめ入場チケット
まとめ
ヴェネツィアの隠れた庭園や緑地——王立庭園の整然とした優雅さ、サン・フランチェスコ・デッラ・ヴィーニャの瞑想的な回廊、あるいはザッテレ沿いの予期せぬ緑地——は、壮大な記念碑へと急ぐ人々に見落とされがちな、この街のもう一つの顔を見せてくれる。
これらの聖域こそが、単なる緑だけでなく、心の安らぎ、歴史の連続性、そして大衆観光から離れた地元の人々の暮らしの断片を見出す場所なのです。
主要な観光ルートを外れ、好奇心に導かれるままに歩むことで、静かな美しさに息づくヴェネツィアを再発見できる。たった一つの庭園訪問——宮殿の壁の奥にある木陰の中庭——が、この ラグーンの都の体験全体を変容させることもあるのだ。
