運河でのスイミング
ヴェネツィア、浮遊する夢の街。世界でも最も認知度が高く、最もロマンチックな場所の一つです。曲がりくねった運河、歴史的な宮殿、ゴシック様式のファサードを滑るように進むゴンドラ、そして100を超える小さな島々を結ぶ魅力的な橋々——なぜベネチアが毎年数百万の観光客を魅了し続けるのか、私たちはほとんど疑問に思わない。しかし、この夢のような美しさの中、多くの観光客が尋ねます:「ヴェネツィアの運河で泳ぐことはできますか?」
答えは、思われているほど簡単ではありません。ヴェネツィアの運河は魅力的に誘いますが、泳ぐことは単に勧められないだけでなく、実際は違法です。この記事では、なぜ泳ぐことが禁止されているのか、その文化的・法的根拠、そしてヴェネツィアの水の美しさを楽しむためのより配慮された代替案について、完全かつ権威ある議論を提供します。
ベネチアのゴンドラ水辺ツアー
簡潔な回答:いいえ、ヴェネツィアの運河で泳ぐことはできません
要するに、ヴェネツィアの運河で泳ぐことは ヴェネツィアの運河で泳ぐことは法律で禁止されています。地元住民も外国人観光客も、飛び込む、水に浸かる、または運河の岸辺に足を垂らすなど、いかなる方法でも水に入ることは禁止されています。最も重要な法的規定は、ヴェネツィア市自体が定める都市警察条例に基づき、より厳格な規則が制定されています。
違反者は€350の罰金に処され、場合によっては市または国からの追放措置が取られる可能性があります。ベネチアが2023年に観光客の流れを管理する新たな政策を導入し、議論を呼んだ日帰り観光客の入場料を導入して以来、この禁止措置は実践においてより明確かつ厳格に適用されています。
運河は美しい景観ですが、水泳のレクリエーション区域ではありません。これらは船舶航路、排水路であり、尊重と配慮をもって扱われるべき生態系の一部です。
運河での水泳が禁止されている理由
衛生と水質
ヴェネツィアの運河は、アドリア海に流れ込む広大な潮汐ラグーンシステムの一部です。運河には、一般的な川や湖のような現代的な濾過や消毒システムはありません。家庭や商業施設からの排水は、かつては直接運河に流れ込んでいました。ヴェネツィアでは近年、衛生状況が改善されてきましたが、シンク、シャワー、家電製品からの排水(グレーウォーター)は、いまだに運河システムに排出される可能性があります。
また、潮の流れは堆積物を洗い流すのに役立ちますが、水の清潔さを保証するものではありません。潮の満ち引きは藻類の異常増殖を引き起こしたり、有毒な細菌を活性化させたりする可能性があります。水泳や入浴は、皮膚感染症、胃腸疾患、水媒介性疾患への曝露といった明確な健康リスクを伴います。
公共の安全と交通の危険
衛生面以外にも、 ベネチアの運河は活発な水路のネットワークです。のどかな水面ではなく、これは都市の高速道路であり、水上バス(ヴァポレット)、ゴンドラ、水上タクシー、警察艇、貨物船で埋め尽くされています。
水は濁っており、ほとんどの運河は比較的狭いため、泳ぐ人にとって極めて危険です。船の交通により発生する危険な潮流に巻き込まれる可能性があり、衝突や轢き逃げのリスクがあります。観光客が桟橋や橋から飛び降りて緊急の救助を要し、市全体で激しい非難を招いた事例もあります。
市民の尊重と文化的なマナー
ヴェネツィアの運河で泳ぐことは、単なる衛生上の違反や危険な行為ではなく、都市の遺産に対する不敬な行為です。運河そのものは、ヴェネツィアの文化と歴史の遺産の一部です。これらの運河は、 サンタ・マリア・デッラ・サルト教会、 サンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ教会、および レデントーレ教会など、その建築の美しさだけでなく、宗教的な重要性と遺産価値で高く評価されている建造物沿いを流れています。
地元住民は、水泳を単に不衛生な行為と見なすだけでなく、自然そのものへの冒涜と捉えています。この行為は怒りや不満を招き、特に観光客がこのような行為の写真をソーシャルメディアに投稿すると、さらに反発を招きます。過剰な観光で既に疲弊している都市において、公序良俗を冒涜する行為は、地元住民の忍耐を試すものとなっています。
それでも泳いだらどうなる?
運河で泳いでいるところを捕まった人は、厳しい罰則が即座に科せられます。最も一般的なのは、€350の即時罰金です。場所や時間帯によっては当局が介入し、常習犯は拘束されたり、イタリアに強制送還されたりします。
最近、リスクを浮き彫りにするいくつかの注目すべき事件が発生しました。その一つは、観光客が グランド・カナルで電気式水翼船でサーフィンをした観光客が逮捕された事件です。これはソーシャルメディアで話題になりましたが、ベネチア市民からは非難の声が上がりました。別の事件では、リャルト橋から飛び降りた個人が、自身と運河の交通に危険を及ぼしました。これらの行為は罰金だけでなく、地元メディアで広く非難されました。
一方、ソーシャルメディアではこのような危険な行為が派手なパフォーマンスとして演出されるかもしれませんが、現実はそのような華やかさはありません。参加者の安全だけでなく、ヴェネツィアの脆弱な社会環境と自然環境にも危険が及んでいます。
例外と誤解
レガッタと伝統的な水上イベント
水泳や水上スポーツを許可する厳格に管理された例外はごくわずか存在しますが、公式な場合に限られます。「Regata Storica」や「ヴェネツィア・オープン・ウォーター」のイベントでは、厳重な監視下で泳ぐことが許可される場合があります。これらのイベントは公式行事であり、タイム計測コース、医療施設、公式承認が整備されています。
このような活動は観光客の参加を目的としたものではなく、観光客が運河で自由に泳ぐことは許可されていません。泳ぐ人々はベネチアの長い海事伝統に属するメンバーであり、極めて厳格な安全プロトコルに従っています。
泳ぐ人の画像や映像
時折、ヴェネツィアで泳ぐ人々の画像や動画が拡散されます。これらは演出されたillusion、古い映像、または撮影直後に当局によって阻止された試みです。これらをガイドとして使用しないでください。ほぼすべてのケースで、そのような個人は迅速に対応され、一般の非難の対象となりました。
ヴェネツィアの必見ツアー
ヴェネツィアで合法的に泳げる場所はありますか?
リドの公共ビーチ
幸いなことに、ヴェネツィアとその周辺には素晴らしい合法的な泳ぎ場があります。私の最もお気に入りの場所は、ヴェネツィア・ラグーンとアドリア海を隔てる美しい砂州島、リド・ディ・ヴェネツィアです。リドには、清潔な砂浜、ライフガード、更衣室、ドリンクスタンドを備えた整備の行き届いた公共のビーチとプライベートビーチが点在しています。
他の最もおすすめされるビーチには、ムラッツィ、アルベローニ、ブルー・ムーン・ビーチがあります。これらのビーチは、旧市街から vaporetto で近い距離にあり、静かなビーチ体験が可能です。泳ぎ、日焼け、ビーチでのレジャーが、安全で配慮の行き届いた環境で楽しめます。
ホテルプールとプライベートリゾート
ベネチアのいくつかの高級ホテルにはプライベートプールが備わっており、訪問者は法律に準拠して泳ぐことができます。このような高級リゾートの一例として、イソラ・デッレ・ローゼにあるJW Marriott Veniceや、サン・ジョルジョ・マッジョーレ近郊のHotel Ciprianiがあります。これらの高級リゾートは、ラグーンの景色を望む現代的な施設と緑豊かな環境を備えています。
このような宿泊施設に滞在することで、ヴェネツィアの特別な環境で便利に過ごし、責任を持って休息する施設が利用できます。
ヴェネツィアで活力を感じる体験を求める訪問者には、運河で泳ぐ代わりに配慮された代替案があります:
ヴェネツィア・リド島で1日を過ごしましょう。ヴェネツィア・リド島。
サン・マルコ広場近くの地元のジェラテリアで手作りのスイーツを堪能してください。
ヴァポレットに乗ってラグーンのパノラマクルーズをお楽しみください。
薄暗い回廊や教会内部を散策し、 サン・マルコ大聖堂や マドンナ・デル・オルト教会を訪れてみてください。
カナル沿いのカフェで風を感じながら、カナーレージオや ドルソドゥーロで雨に濡れることなくくつろぐことができます。
このように、観光客は街の美しさを楽しむだけでなく、地元の習慣を尊重しつつ、その未来を損なうことなく過ごすことができます。
ベネチアでの旅行と水泳
訪問者情報
営業時間: ヴェネツィアの歴史的中心部へのアクセスは、年中無休で24時間可能です。ただし、ヴェネツィアアクセス料金(日帰り訪問者向けの必須料金)は、4月中旬から7月までの特定のピーク日にのみ厳格に適用されます。これらの期間中、訪問者は午前8時30分から午後4時まで料金を支払う必要があります。
訪問の最適な時期: 2025年は54日にアクセス料金が適用されます。具体的には、4月18日から7月27日までの土曜日と祝日です。7月27日以降、または午前8時30分から午後4時までの時間帯は入場料は不要ですが、一部のケースでは登録が必要になる場合があります。宿泊客は入場料を支払う必要はありませんが、オンラインで登録しQRコードを取得する必要があります。
ドレスコードと入場規則: ベネチアでは公共の品位が厳格に管理されています。運河での水遊びや泳ぎは禁止されており、桟橋や橋から飛び降りると€350以上の罰金が科されます。観光客のトップレスや水着での歩行は旧市街地で禁止されています。教会への入場は、肩と膝が適切に覆われていることが条件で、男性は頭巾を脱ぐ必要があります。
チケット情報
特定のピーク日において、14歳以上の日中の訪問者はベネチアアクセスフィーを購入する必要があります。4日前までに予約した場合€5、遅れて予約した場合€10です。宿泊客、14歳未満の子供、障害者、地元住民など免除対象のグループは、免除クーポンまたはQRコードを取得するためオンライン登録が必要です。登録済みのグループが規則に従わない場合、€50から€150の罰金が科されます。
オンライン予約: 支払いと登録は公式のヴェネツィアアクセスフィーウェブサイトで行い、そこから1人あたりの入場用QRコードが発行されます。これらのQRコードは、タバコ店(例:駅近く)などでの現金支払いで事前に請求することも可能です。訪問日が近い場合は、通常は高い料金で事前に支払う必要があります。
ガイド付きツアー: 教育目的のツアーでは、通常、訪問者向けにアクセス料金の事前登録が提供されます。特にベネチアからツアーを開始する場合です。ツアーに参加する観光客は、登録とQRコードの提供がツアーパッケージに含まれているかどうかを確認する必要があります。ツアーグループは25人までで、歴史的中心部でのスピーカーの使用は、混雑管理と保存のため制限されています。
おすすめチケット
ヴェネツィアのムラーノ島にあるムラーノガラス博物館のチケット
ムラーノ、ブラーノ、トルチェッロへの専用カスタムボートツアー
文化への配慮と責任ある観光
ヴェネツィアの過剰観光問題は、社会、環境、インフラに前例のない負担をかけています。観光客の無礼な行為——運河で泳ぐことや記念碑に登るなど——は、単に市の法律に違反するだけでなく、誰もが体験を楽しむ能力を奪っています。
地域コミュニティと自治体は長年、責任ある観光を提唱してきました。これには、標識に従うこと、歩道から外れないこと、公共の場で裸で歩いたり迷惑な行為をしないこと、ごみを捨てないことが含まれます。
ここでは、運河で泳がないことは単なる法的問題ではありません——それはヴェネツィア人との連帯の行為です。責任ある観光こそが、ヴェネツィアのような場所が未来の世代にもアクセス可能で、美しく、魅力的なまま残ることを保証するのです。
ベネチアで最高のカヌーツアー
結論
暑い夏の午後に泳ぐのは楽しいかもしれませんが、ヴェネツィアの運河を泳ぐことは違法であり、危険です。衛生上の理由や危険のリスク、文化的義務や法的罰則など、この禁止措置が維持され、厳格に執行されている理由は多岐にわたります。
幸いなことに、観光客には多くの楽しい選択肢があります。手付かずのリド・ディ・ヴェネツィアのビーチから、ホテルのプールでの便利さ、ヴァポレットの乗船の興奮まで。市の規則と住民のルールを守ることにより、観光客は ヴェネツィアのベストが今後も長く続くよう貢献できます。
結局のところ、それは単に「やるべきこと」と「やってはいけないこと」の問題ではありません。謙虚さ、驚き、そして慈しみの心で旅する場所を愛することです。ヴェネツィアの運河は、そのままの形で残すべきです——鑑賞すべき芸術作品であり、プールではありません。
