Knihy a darčeky
Talianske Benátky lákajú kanálmi, kostolmi a nadčasovou romantikou, ale medzi gondolami a galériami sa skrýva aj menej viditeľná krása: pozoruhodné kníhkupectvá a obchody so suvenírmi. Tieto klenotnice svedčia o bohatom literárnom dedičstve a kultúre plnej ručne vyrobenej krásy.
Pre návštevníkov, ktorí hľadajú premyslené suveníry alebo aktivity mimo turistických davov, sú literárne štvrte Benátok dokonalým útočiskom.
Toto je sprievodca pre zahraničných aj talianskych návštevníkov o tom, kde nakupovať najlepšie benátske kníhkupectvá a darčekové predmety pomocou starostlivo upravenej mapy sprievodcu pre návštevníkov Talianska. Každá zastávka, od podzemných kníhkupectiev až po obchody s ručne vyrábaným papierom, je odrazom ohľaduplného génia Benátok.
Kúpte si prehliadky a vstupenky do Benátok
Prečo nakupovať v benátskych kníhkupectvách a obchodoch so suvenírmi
Literárnu históriu Benátok možno sledovať už od renesancie, keď legendárny tlačiar Aldus Manutius vytvoril prvé prenosné knihy písané kurzívou, čím sa literatúra dostala k väčšiemu počtu ľudí.
Mesto, ktoré bolo v minulosti ohniskom intelektuálneho a kultúrneho kvasu, stále pokračuje v tejto tradícii v atmosférických kníhkupectvách a špecializovaných obchodoch, ktoré sú rovnako fascinujúce ako knihy, ktoré zapĺňajú ich police.
Tieto obchody nie sú len obchodnými zariadeniami, ale miestami stretnutí, kde sa stretáva umenie, literatúra a história. Každý obchod nabáda k rozjímaniu a k pátraniu.
Starožitné rytiny, mramorovaný papier, nevydané publikácie a ručne vyrobené knihy sú v regáloch spolu s novou beletriou, viacjazyčnými sprievodcami a zbierkami poézie. V čase digitálneho pohodlia je fyzický akt otáčania stránok starej novely alebo výberu ručne vyrobenej záložky do knihy podstatný a potešujúci.
Okrem kníh ponúkajú benátske obchody so suvenírmi aj ekologické a kultúrne relevantné suveníry, ktoré sú reakciou na miestnu kultúru. Sú rôzne - od ručne vyrábaných záložiek do kníh, pohľadníc s benátskou tematikou, ručne vyrábaných papierových výrobkov až po ilustrované zápisníky - všetky sú starostlivo navrhnuté a inšpirované dizajnérskym dedičstvom mesta.
Nakupovanie v týchto obchodoch je pokojným, kontemplatívnym zážitkom, ktorý oslavuje taliansku remeselnú zručnosť, rešpektuje jazykové a literárne dedičstvo Benátok a podporuje osobný vzťah k podstate mesta.
Typy benátskych kníhkupectiev a obchodov so suvenírmi
Historické kníhkupectvá
Tieto zaujímavé obchody sú skutočnými živými múzeami. Sú plné starých kníh, pergamenových zväzkov, zažltnutých máp a starých rukopisov a obsahujú stáročia talianskej a benátskej literatúry. Niektoré ponúkajú vzácne knihy v latinčine, prvé vydania z 18. storočia alebo police usporiadané podľa starobylých katalogizačných systémov.
Moderné nezávislé kníhkupectvá
Tieto kníhkupectvá, ktoré spájajú um s krásou, sa usilujú zostaviť zoznamy kníh v mnohých jazykoch. Knihy môžu siahať od beletrie, filozofie, cestopisov a literárnych časopisov.
Niektoré obchody sa špecializujú na určitý žáner, napr. na architektúru, súčasnú poéziu alebo knihy s benátskou tematikou. Personál je zvyčajne svieži a znalý, dokonca dokáže navrhnúť knihy na základe záujmov hostí.
Butiky s papierenským tovarom a papierom
V týchto obchodoch sa nachádza starobylé umenie benátskej ručnej výroby papiera a mramorovania. Nájdete tu poznámkové bloky umeleckej kvality, listy zapečatené voskom, šité zápisníky, starožitné kaligrafické súpravy a papier s vodoznakom, na ktorý sa dá písať. V každom predmete sa nachádza výzva na písanie a premýšľanie.
Obchody s umeleckými darčekmi
V týchto rozkošných ateliéroch a dielňach sa predávajú kúsky s tematikou literatúry a benátskeho dedičstva. Hľadajte akvarelové mestské krajiny, tematické doplnky, ako sú literárne brošne, miniatúrne knižné prívesky, ručne vyrábané záložky, ručne kreslené mapy a papierové ozdoby, zvyčajne s anekdotami umelcov.
Obchody s použitým tovarom a starožitnosťami
Pre zberateľa kníh alebo starožitností sú tieto obchody pokladnicami. Cestopisy, ktoré sa už netlačia, prvé vydania, staré tlače, graficky ilustrované kuchárske knihy, dokonca aj zreštaurované písacie stroje sa nachádzajú v pavučinami vystlaných výklenkoch, pričom každý z nich je označený dôkazom minulého vlastníctva.
Najlepšie kníhkupectvá a darčekové oblasti v Benátkach
Castello: V Castello sa nachádza Libreria Acqua Alta, pravdepodobne najfotografovanejšie kníhkupectvo na svete. Táto oblasť ponúka pokojné zákutia, dielne miestnych remeselníkov a rodinné kníhkupectvá s domácim šarmom ďaleko od veľkoobjemových obchodov.
San Marco: V tejto slávnej štvrti sa nachádzajú obchody so suvenírmi a dielne na výrobu starožitného papiera, v ktorých sa spája tradícia so štýlom. V pešej vzdialenosti od námestia San Marco, sa nachádzajú butiky predávajúce zápisníky s jemným mramorovaním, záložky do kníh so zlatým zdobením, knihy viazané v koži a nádherne vybrané darčekové krabičky.
Dorsoduro: Dorsorum: študentská štvrť, ktorá je rajom bohémov a prekypuje intelektuálnou energiou, múzeami a umeleckými galériami. Nájdete tu kníhkupectvá s akademickými knihami, kníhkupectvá s použitými knihami a papiernictvá plné literárnych brožúr, umeleckej tlače a dizajnérskych časopisov.
Cannaregio: Táto ospalá štvrť je pokladnicou skvostov mimo bežných ciest, ako sú kníhkupectvá s použitými knihami, obchody s použitými knihami a knižné kaviarne s literárnym nádychom. Je ideálna pre človeka, ktorý má rád spomalené prechádzanie a srdečné kontakty s nezávislými obchodníkmi.
Santa Croce & San Polo: V zadných uličkách, ktoré obklopujú trh Rialto, môžu návštevníci natrafiť na remeselné ateliéry, tlačiarne a papiernictvá, ktoré predávajú praktické, ale krásne skicáre, ozdobné baliace listy a kalendáre navrhnuté umelcami.
Murano a Giudecca : Okrem sklárskeho dedičstva ponúkajú tieto ostrovy nenápadné literárne a umelecké ateliéry - niektoré z nich slúžia aj ako vydavateľstvá alebo tlačiarne limitovaných edícií. Vynikajúca zastávka pre zberateľov kníh, ktorí tu hľadajú ručne číslované knihy alebo publikácie umeleckých diel na objednávku.
Najlepšie kníhkupectvá a obchody so suvenírmi, ktoré môžete objaviť
Libreria Acqua Alta (Castello)
Kultúrna inštitúcia viac ako kníhkupectvo. Libreria Acqua Alta je miesto, kde sa knihy hromadia do gondol, vaní a člnov, aby sa zachránili pred acqua alta (vysokou vodou). Mačky spia medzi regálmi, keď návštevníci objavujú romány, obrázkové knihy a poklady z druhej ruky v mnohých jazykoch. Nenechajte si ujsť knižné schody do vyhliadky na kanál.
Libreria Studium (San Marco)
Dobre zásobené a kompletné kníhkupectvo s povesťou astronomického množstva kníh o cestovaní, fotokníh a kníh v rôznych jazykoch. Obľúbené medzi učencami a turistami, ktorí tu nájdu podrobnejšie mapy a knihy týkajúce sa benátskeho umenia a kultúry.
Libreria Toletta (Dorsoduro)
Benátska tradícia a jedno z najstarších existujúcich kníhkupectiev v Benátkach. Je akademického charakteru a má veľkú zbierku humanitných vied a súčasnej beletrie. Známa svojimi literárnymi prezentáciami a vedeckou kresbou.
Kníhkupectvo Marco Polo (Cannaregio)
Nezávislé kníhkupectvo s vintage atmosférou, ktoré sa špecializuje na cestopisy, modernú beletriu a prekladovú literatúru. Majitelia ochotne odporúčajú nových spisovateľov a organizujú literárne večery pre miestnych obyvateľov aj návštevníkov. Osobitným lákadlom je jeho viacjazyčný výber.
Il Pavone (Santa Croce)
Raj pre milovníkov papiera. Preslávený ručne mramorovaným papierom, záložkami do kníh a elegantnými súpravami písacích potrieb. Všetko sa vyrába ručne podľa starého benátskeho umenia a prírodných farbív. Raj pre spisovateľov a papiernictvo.
Giunti al Punto (rôzne miesta)
Keďže je súčasťou siete kníhkupectiev, je známe a pohodlné. Spotrebitelia tu nájdu medzinárodné bestsellery, detské knihy a knihy v cudzích jazykoch. Je síce viac komercionalizované, ale má ľahký prístup k novinkám a zvyčajne sa nachádza v blízkosti alebo v okolí pamiatok.
Papier Mâché Studios (rôzne štvrte)
V týchto dielňach sa spája literárna vášeň a umelecká tvorivosť. Vďaka papierovým sochám, ručne vyrobeným zápisníkom a umeleckým dielam z papiera v benátskom štýle sú tieto dielne ideálnym miestom pre spisovateľov, ktorí hľadajú jedinečné literárne darčeky.
Kúpte si mestské vstupenky do Benátok
Nakupovanie v kníhkupectvách a darčekových obchodoch v Benátkach
Informácie pre návštevníkov
Otváracie hodiny: Väčšina obchodov so suvenírmi a kníhkupectiev v Benátkach je otvorená od neskorého rána do skorého večera a bežné otváracie hodiny sú od 10:00 do 19:00. Malé remeselnícke obchody a nezávislé kníhkupectvá zatvárajú na poludňajšiu siestu (najpravdepodobnejšie medzi 13:00 a 15:00) a značná časť z nich nemá otvorené v nedeľu.
Odporúča sa vopred si pozrieť otváracie hodiny jednotlivých obchodov, najmä počas sviatkov alebo literárnych podujatí, keď môžu hodiny ovplyvniť špeciálne akcie. Za zmienku stojí, že niektoré staršie kníhkupectvá, ako napríklad Libreria Acqua Alta, zostávajú otvorené do neskorých hodín a ponúkajú špeciálnu nočnú atmosféru.
Najlepší čas na návštevu: Ideálny čas na nákupy v benátskych obchodoch so suvenírmi a kníhkupectvách je na jar a začiatkom jesene, v období od apríla do júna a v septembri a októbri, keď je príjemné počasie a mesto je menej preplnené.
Pre pokojnejšie surfovanie a individuálny kontakt s majiteľmi obchodov sa odporúčajú ranné návštevy pre tých, ktorí po nich túžia. Popoludní sú benátske papiernictvá krásne osvetlené, ideálne na fotenie a inšpiráciu. Zastaviť sa tu počas knižných podujatí alebo festivalového obdobia môže ponúknuť aj špeciálne vydania, čítania a limitované edície.
Pravidlá vstupu a etiketa prehliadania: Pri návšteve benátskych kníhkupectiev a remeselných obchodov s darčekmi by mala byť na prvom mieste zdvorilosť. Návštevníkov prosíme, aby hovorili ticho a s knihami alebo papierovými výrobkami zaobchádzali jemne. Fotografovanie môže byť zakázané, najmä v antikvariátoch alebo tam, kde sú vystavené originály obrazov a rukopisov.
Pred otvorením darčekových súprav v škatuliach alebo skúmaním ručne vyrobených predmetov je zdvorilé sa opýtať. Priestor vo väčšine obchodov, najmä menších, je obmedzený - nakupujte ohľaduplne a nechajte miesto ostatným.
Informácie o vstupenkách
Vstupné: Vstupné do obchodov so suvenírmi a kníhkupectiev v Benátkach sa neplatí. Niektoré špecializované prehliadky so sprievodcom, ako napríklad ukážky mramorovania alebo kurzy viazania kníh, sú však spoplatnené. Lekcie výroby papiera alebo ilustrovania v remeselníckych ateliéroch sú tiež spoplatnené len na základe dohody.
Hoci takéto kombinované lístky neexistujú, súčasťou niektorých sú pešie prehliadky literárnych zaujímavostí so sprievodcom a prednostný vstup na remeselnícke dielne. Kníhkupectvá tiež spolupracujú s kultúrnymi centrami alebo múzeami na tematických balíkoch pri príležitosti veľkých festivalov, ako je Festa della Sensa alebo karneval.
Rezervácia online: V prípade špeciálnych prehliadok literatúry, ukážok remesiel a kurzov papierových remesiel je síce možné sa prihlásiť, ale zvyčajne je potrebné rezervovať si miesto vopred - najlepšie na vrchole sezóny alebo pri špeciálnych podujatiach. Dôveryhodné rezervačné webové stránky, ako je napríklad rezervačná webová stránka veniceXplorer.
Odporúčania týkajúce sa vstupeniek
Samostatná prehliadka Benátky Scavenger Hunt a najlepšie pamiatky
Odchod z Piazzale Roma na letisko VCE v Benátkach sedanom
Exkluzívna súkromná a prispôsobiteľná prehliadka Benátok a Murana (4 hod. )
Nakupovanie kníh a darčekov v Benátkach: Tipy
Dostupnosť jazykov: Pýtajte sa, či sú k dispozícii viacjazyčné sekcie, najmä anglické, nemecké alebo francúzske knihy
Staff Tips: Majitelia kníhkupectiev sú pravdepodobne tiež čitatelia - požiadajte ich o odporúčania na knihy alebo kultúrne podujatia s benátskou tematikou
Podporujte miestne nezávislé kníhkupectvá: Nakupujte priamo u majiteľov; niektorí sú držiteľmi rodinnej tradície
Hľadajte autenticitu: V prípade limitovaných edícií alebo ručne vyrábaných položiek je potrebné ich podpísať, očíslovať alebo opečiatkovať
Otváracie hodiny: Nezabudnite, že väčšina obchodov je zatvorená na poludnie (1 - 3 hod. popoludní) a v nedeľu
Vhodné pre hotovosť: Malé obchody môžu byť len s hotovosťou, preto sa hodia drobné v eurách.
Nákup udržateľných a kultúrnych suvenírov
Kníhkupectvá a remeselné obchody so suvenírmi uľahčujú udržateľné nakupovanie v Benátkach nasledovne:
Ekologické obaly: recyklované vrecká, biologicky rozložiteľné obaly
Miestne vyrábaný tovar: Od papierní po tlačiarenské stroje
Kultúrna udržateľnosť: Kúpa ručne vyrábaného papiera alebo literárneho čítania zaručuje zachovanie benátskeho dedičstva
Propagácia gramotnosti: Väčšina obchodov venuje peniaze školám, komunitným programom alebo literárnym festivalom
Výber knihy alebo osobného denníka namiesto bežného suveníru je spôsobom, ako prejaviť úctu k mestu a kultúre.
Neprehliadnuteľné prehliadky a vstupenky do Benátok
Záver
V Benátkach román nie je kniha - je to brána do duše mesta. Ručne vyrobená záložka do knihy nie je drobnosť, ale svedectvo o talianskom dizajne v priebehu vekov.
Dnešné obchody a kníhkupectvá v meste ponúkajú niečo hlbšie ako fyzické suveníry: ponúkajú spotrebiteľom pocit, že sú súčasťou Benátok.
S mapou Italian Visitors Guide Map, môžu návštevníci lepšie nahliadnuť za hranice pohľadníc a objaviť niečo osobné a trvalé. Konceptuálny zápisník, do ktorého si možno zaznamenať odporúčania, otlčená stará kniha alebo reprodukcia tlačiarenského stroja, to všetko v Benátkach nabáda k účelnému prezeraniu a potešeniu z čítania.
