書籍・ギフト
イタリアのヴェネツィアは、運河、教会、そして時代を超えたロマンスで人々を魅了しますが、ゴンドラやギャラリーの間に隠れているのは、それほど目立たない美しさです。それは、この街の素晴らしい書店やギフトショップです。これらの宝の山は、豊かな文学的遺産と芸術に満ちた手作りの美しさの文化を物語っています。
気の利いたお土産や観光客の群れから離れたアクティビティをお探しの方にとって、ヴェネツィアの文学地区は完璧な聖域です。
これは、ヴェネツィアの最高の書店やギフトショップを厳選した、国際的な観光客とイタリア人観光客向けのガイドです。地下にある書店から手漉き紙を扱う店まで、どこもヴェネツィアの粋な心遣いが感じられる場所ばかりです。
ヴェネツィアのツアーとチケットを購入する
ヴェネツィアの書店やギフトショップで買い物をする理由
ヴェネツィアの文学の歴史は、伝説の印刷業者アルダス・マヌティウスがイタリック体で書かれた持ち運び可能な書籍を初めて作成したルネサンス時代まで遡ることができます。
かつては知性と文化の温床であったこの街では、今でも趣のある書店や専門店がその伝統を守り続けており、その棚に並ぶ書籍と同様に魅力的です。
これらの書店は、単なる商業施設ではなく、芸術、文学、歴史が出会う場所です。どの書店も思索を誘い、探究心を刺激します。
古書の版画、マーブル紙、絶版の論文、手作りの本などが、新作小説、多言語のガイドブック、詩集などと並んで並べられています。デジタルが便利な時代にあって、昔の小説のページをめくったり、手作りのしおりを選んだりする物理的な行為は、実質的な喜びをもたらします。
ヴェネツィアのお土産屋では、書籍に加えて、地元の文化を反映したエコフレンドリーなお土産も販売しています。手作りのしおり、ヴェネツィアをテーマにしたポストカード、手漉きの紙製品、イラスト入りのノートなど、いずれもヴェネツィアのデザイン遺産からインスピレーションを得た、丁寧にデザインされた品々です。
これらの店舗でのショッピングは、イタリアの職人技を称え、ヴェネツィアの言語や文学の遺産を尊重し、この街の本質と個人的な関わりを深める、穏やかで思索的な体験です。
ヴェネツィアの書店とギフトショップの種類
歴史ある書店
これらの興味深い書店は、まさに生きた博物館です。 古い本、羊皮紙の書物、黄ばんだ地図、年代を経た原稿などが所狭しと並べられ、そこにはイタリア文学とヴェネチア文学の数世紀にわたる歴史が詰まっています。 稀覯本や18世紀の初版本、あるいは古代の分類法に従って整理された書棚を擁する書店もあります。
現代の独立系書店
美しさと知性を兼ね備えたこれらの書店では、数多くの言語の本のリストを丹念に作成しています。 扱っている本は、フィクション、哲学、紀行文、文学雑誌など多岐にわたります。
建築、現代詩、ヴェネツィアをテーマにした本など、特定のジャンルに特化した書店もあります。 スタッフは通常、礼儀正しく、知識も豊富で、お客様の関心に合わせて本をお勧めすることもあります。
文房具と紙の専門店
ヴェネツィアの伝統的な手漉き紙やマーブリングの技術は、これらのショップに受け継がれています。芸術的なノート、封蝋された手紙、糸かがりされたノート、アンティークのカリグラフィーセット、透かしが入った紙に書くことができます。どの商品にも、書くことや思いを巡らすことを誘う魅力があります。
職人によるギフトショップ
これらの楽しいアトリエや工房では、文学やヴェネチアの伝統をテーマにした品々が販売されています。水彩画の街並み、文学をテーマにしたブローチ、ミニチュアのブックチャーム、手作りのしおり、手描きの地図、張り子のオーナメントなど、作家にまつわる逸話とともに販売されています。
中古品・アンティークショップ
本やアンティークのコレクターにとって、これらの店はまさに宝の山です。 絶版となった旅行記、初版、ヴィンテージの版画、グラフィック入りの料理本、そして修復されたタイプライターまで、どれも蜘蛛の巣が張った棚の隅に並べられ、それぞれに過去の所有者の痕跡が残されています。
ベネチアの人気書店&ギフトエリア
カステッロ:個性と魅力を愛する人々の楽園、カステッロ地区には、おそらく世界で最も写真に撮られている書店、リブレリア・アクア・アルタがあります。このエリアには、静かな一角や地元職人の工房、大量販売とは無縁の家庭的な魅力を持つ家族経営の書店があります。
サン・マルコ地区:この有名な地区には、伝統とスタイルを融合させたギフトショップやアンティーク紙工房が点在しています。サン・マルコ広場から徒歩圏内には、美しいマーブル模様入りのノートや金箔装飾のしおり、革製本、厳選されたギフトボックスを販売するブティックがあります。
ドルソドゥーロ地区:学生街であり、知的エネルギーに満ちたボヘミアンたちの楽園。博物館や美術館も数多くあります。学術書を取り扱う書店、古本屋の屋台、文学パンフレットやアートプリント、デザイン雑誌などが所狭しと並ぶ文房具店などが軒を連ねています。
カンナレージョ:この静かな地区は、古本屋や中古品店、文学的な趣向を凝らした本屋風のカフェなど、一風変わった穴場の宝庫です。 ゆっくりと品定めをしたい方や、個人経営の店主との温かい交流を楽しみたい方には最適です。
サンタ・クローチェ&サン・ポーロ:リアルト市場を取り囲む裏通りには、工房や印刷所、紙屋などが並び、実用的で美しいスケッチブックや装飾用の包装紙、アーティストデザインのカレンダーなどを販売しています。
ムラーノ島とジュデッカ島:ガラス工芸の伝統だけでなく、これらの島々には控えめな文学や芸術の工房もあります。中には出版社や限定版の版画工房も含まれます。 書籍コレクターが手書きの番号が振られた本や委託されたアート作品の出版物を探すのに最適な場所です。
おすすめの本屋とギフトショップ
リブレリア・アクア・アルタ(カステッロ)
書店というよりも文化施設。リブレリア・アクア・アルタでは、本がゴンドラやバスタブ、ボートに積み上げられ、アクア・アルタ(高潮)から守られています。来客が棚の間から小説や絵本、さまざまな言語の中古の宝物を見つけ出す間、猫たちは棚の間に寝そべっています。運河を見渡せる本の階段は必見です。
リブレリア・スタディウム(サン・マルコ広場)
旅行ガイドブック、写真集、さまざまな言語の書籍を膨大な数取り揃えていることで定評のある、品揃え豊富な書店。ヴェネツィアの芸術や文化に関する詳細な地図や書籍を求める学者や観光客に人気です。
リブレリア・トレッタ(ドゥカーレ宮殿地区
ヴェネツィアの伝統を受け継ぐ、現存するヴェネツィア最古の書店の一つ。学術的な書籍を多く取り揃えており、人文科学や現代小説の素晴らしいコレクションがあります。文学的なプレゼンテーションと学術的なイラストで有名。
マルコ・ポーロ書店(Cannaregio
旅行記、現代小説、翻訳文学を専門とする、ビンテージ感あふれる独立系書店。店主は新しい作家を推薦することに熱心で、地元の人々や観光客向けの文学イベントも開催している。多言語のセレクションが特に魅力的。
イル・パヴォーネ(サンタ・クローチェ
紙製品愛好家にとっての楽園。手すきマーブル紙、しおり、高級な文房具セットで有名。すべてヴェネチアの伝統技術と天然染料を用いた手作りです。作家や文房具愛好家にとっての楽園。
ジュンティ・アル・プント(各所
書店チェーン店なので、親しみやすく便利です。国際的なベストセラー、児童書、外国語の本も見つかります。商業主義的な傾向が強いかもしれませんが、新刊書へのアクセスが容易で、通常は目印となるエリアの近くや周辺に位置しています。
パピエ・マシェ(Papier Mâché)スタジオ(各所
これらの工房は文学への情熱と芸術的創造性を融合させています。 紙でできた彫刻作品、手作りのノート、ヴェネチア様式の紙工芸品など、ユニークな文学的ギフトをお探しの方には理想的な工房です。
ヴェネチア・シティ・パスを購入する
ヴェネチアの書店やギフトショップでのショッピング
観光案内
営業時間:ヴェニスのほとんどのお土産店や書店は、朝から夕方まで営業しており、通常は午前10時から午後7時までです。小さな職人工房や個人経営の書店は、正午にシエスタ(お昼寝)の時間があり、閉店します(おそらく午後1時から3時まで)。また、日曜日は休業する店も少なくありません。
特に休日や文学イベントなど特別なイベントが開催される場合は、営業時間が変更になる可能性があるので、事前に各店舗の営業時間をお調べになることをお勧めします。特筆すべきは、リブレリア・アクア・アルタ(Libreria Acqua Alta)のような老舗の書店は夜遅くまで営業しており、特別な夜の雰囲気を味わえることです。
ベストシーズン:ヴェニスのお土産店や書店を訪れるのに理想的な時期は、春と初秋の4月から6月、9月から10月にかけての気候が快適で、街がそれほど混雑していない時期です。
静かな店内で、店主と一対一で交流したい方には、午前中の訪問をお勧めします。ヴェニスの紙製品店は午後に美しくライトアップされ、写真撮影やインスピレーションを得るのに最適です。ブックイベントやフェスティバルのシーズン中に立ち寄れば、特別な新刊や朗読会、限定版に出合えるかもしれません。
入店と閲覧のルール:ベニスにある書店や職人の手によるギフトショップを訪れる際には、礼儀正しさを第一に心がけましょう。来訪者は小声で話し、書籍や紙製品を丁寧に扱うよう求められます。特にアンティークショップや、オリジナルの絵画や原稿が展示されている場所では、写真撮影が禁止されている場合があります。
ギフトセットの箱を開けたり、手作りの品を調べる際には、開けてよいか尋ねることが礼儀です。ほとんどの店舗、特に小規模な店舗ではスペースが限られています。他のお客様のためにも、譲り合って買い物をしてください。
チケット情報
入場料:ベニス周辺のギフトショップや書店を巡るには入場料はかかりません。ただし、マーブリングの実演や製本教室など、一部の専門ガイドツアーには参加費が必要です。職人工房での紙すきやイラストのレッスンも、予約制の有料プログラムとなっています。
そのようなコンビチケットはありませんが、文学スポットを巡るガイド付きウォーキングツアーや職人工房への優先入場は、一部のツアーに含まれています。 また、本屋は、フェスタ・デラ・センサやカーニバルなどの主要な祭りの際に、文化センターや美術館と提携してテーマ別のパッケージを提供しています。
オンライン予約:飛び込みでの参加も可能ですが、文学特別ツアー、工芸品のデモンストレーション、ペーパークラフト教室への参加は、できればピークシーズンや特別なイベントに合わせて、事前に予約するのが一般的です。veniceXplorer予約サイトなどの信頼できる予約サイト。
お薦めのチケット
ヴェネツィア・スキャベンジャーハントとベスト・ランドマーク・セルフガイドツアー
ヴェネツィアとムラーノ島(4時間)のプライベートツアーとカスタマイズ可能なツアー
ショッピング ヴェネツィアの書籍とギフト:ヒント
言語対応:特に英語、ドイツ語、フランス語の本があるかどうかを確認する
スタッフのアドバイス:本屋のオーナーは読書家である可能性が高いので、ヴェネチアをテーマにした本や文化に関するおすすめを聞いてみましょう
地元の独立系企業を支援:オーナーから直接購入しましょう。中には家族代々受け継がれている本屋もあります
本物を見極める:限定版や手作りの品には、サインや番号、スタンプが押されています
営業時間:ほとんどの店は正午(午後1~3時)と日曜日は休業なので、ご注意ください
現金払い歓迎:小さな店では現金のみの場合もあるので、ユーロの小銭を用意しておくと便利です
持続可能で文化的なお土産を買う
ヴェネツィアでは、持続可能な買い物ができる書店や職人によるギフトショップが以下のようにあります。
環境にやさしい包装:リサイクル袋、生分解性の包装
地元で生産された商品:製紙工場から印刷所まで
文化の持続可能性:手漉き紙や文学作品を購入することは、ヴェネツィアの伝統の永続性を保証する
識字率向上の支援:大半の店舗が学校や地域プログラム、文学フェスティバルに寄付を行っています
お土産に本や自分用の日記を選ぶことは、その都市や文化への敬意を示す方法です。
必見のベニスツアーとチケット
結論
ベニスでは、小説は単なる本ではなく、その都市の魂への入り口なのです。手作りのしおりは、単なる装飾品ではなく、時代を超えたイタリアンデザインの証です。
今日、この街の書店や本屋では、単なる形あるお土産以上のものを提供しています。それは、ヴェネツィアの一部であるという感覚を消費者に提供しているのです。
イタリア語の観光ガイドマップがあれば、観光客は絵葉書の向こう側にあるものを見つけ、個人的で永続的な何かを発見することができます。お勧めを書き留めるためのコンセプトノート、使い古された古書、あるいは印刷機のプレスによる複製など、ヴェネツィアでは目的を持って立ち寄り、読書を楽しむことができます。
