Barchin

Венеция, город, по которому течет вода, живет в ритме, который задают не улицы и автомобили, а каналы и лодки. Транспорт в этом городе, расположенном над водой, является одновременно традицией и необходимостью, а лодки — это коммерция, связь и культурная жизнь. Хотя гондола — самая известная лодка Венеции, она составляет лишь небольшую часть морской истории города. 

Барчина — это то, на чем передвигается настоящая Венеция — простая, практичная и широко распространенная в повседневной жизни венецианцев.

Барчина (множественное число: barchini) — это небольшая рабочая лодка, которая держится на воде. От поездок за продуктами, снаряжением, рыболовными снастями или семьями на выходные, скромный барчин является незаметным рабочим лошадкой Венецианской лагуны. Это не шоу-бизнес, а тяжелый труд, незаменимый элемент в ткани Венеции.

Лучшая групповая пешеходная экскурсия

Что такое барин?

Барчин — это небольшая моторная лодка с плоским дном, которую венецианцы используют в качестве городского транспорта и для повседневных нужд. Прочная, но небольшая, она легко маневрирует в узких каналах, мелких ручьях и перегруженных водных путях. «Барчин» — это слово венецианского диалекта, в котором крошечные окончания типа «-in» обозначают размер и близость — буквально «маленькая лодка» для личного пользования.

В отличие от церемониальных лодок, таких как балотина или гондола для туристов, барчин — сугубо венецианское судно. Простая, легкая в управлении и неприхотливая — лодка, созданная не для того, чтобы впечатлять, а для того, чтобы быть функциональной. Это средство передвижения для всех и подходящее для любых условий, оно хорошо знакомо жителям всех венецианских сестери.

Историческая и культурная справка

Истоки барчина уходят корнями в растущее взаимодействие Венеции с водной средой. Когда развитие города вышло за пределы островов лагуны, жителям понадобились более практичные способы ведения повседневной жизни — доставка зелени на рынки, поездки на работу по утрам, отвоз детей в школу. 

С появлением подвесных моторов в XX веке барчин приобрел дополнительную степень автономности и расширил сферу применения.

В этот период такие лодки были не только средством передвижения, но и воротами в мир свободы. Венецианцы использовали барчини для исследования окраин лагуны, прогулок на лодке, а также для того, чтобы провести день, купаясь и готовя барбекю на песчаных отмелях. 

Барчини соединяли полезное с приятным и поэтому стали символом практичности и свободы.

Дизайн и практичность Барчини небольшие — обычно не более 5–6 метров в длину — с неглубоким корпусом и плоским дном, чтобы не садиться на мель при плавании в мелководье. Барчини оснащены небольшим или средним двигателем, а их открытые палубы можно легко оборудовать по своему усмотрению: установить сиденья, место для вещей, рыболовные снасти или солнцезащитные козырьки.

Однако именно это лучше всего подходит для Венеции: барчини отличаются превосходной маневренностью. Они проплывают по узким каналам, таким как Каннареджо или у San Pietro di Castello, и его можно пришвартовать в крошечных причалах жилых кварталов. Его эстетика вдохновляет простотой и экономичностью, он часто изготавливается из таких легких материалов, как стекловолокно или дерево.

Барчини принадлежат к семейству исторических венецианских ремесел, включая топетта, патана и сандоло да баркариол. Но именно они являются самыми популярными в этой группе — на них работают рыбаки, ремесленники, пенсионеры и все, кто хочет.

Барчини используются для самых разных целей:

Рыбалка в окрестностях Сант-Эразмо

Перевозка овощей и фруктов с рынка Риальто

Однодневные поездки с семьей в труднодоступные места, такие как Лидо или Пеллестрина

Перевозка оборудования или материалов для домашнего ремонта по городским каналам

Барчин в повседневной жизни венецианцев

Барчин — это не столько средство передвижения, сколько спутник венецианцев. Чаще всего на нем ездят местные жители, особенно те, кто живет в менее густонаселенных районах, таких как Джудекка или Кастелло. 

Барчин используется жителями в повседневных целях. Будь то вывоз садовых инструментов из Мурано, поездка в Чиоггию на рассвете или доставка пожилых родственников к врачу, барчин можно встретить повсюду.

Личный подход. Владельцы лодок лично ремонтируют свои суда, нанося свежий слой краски, устанавливая чехлы или подвесные моторы. Уход за лодкой — это семейная гордость, которая передается по наследству детям. Дети учатся управлять лодкой почти сразу после того, как научатся ходить. И так же, как автомобили в других городах отражают склонности, привычки и историю их владельцев, так и барки.

Социальные связи обычно завязываются во время совместных поездок на барчинах или прогулок по лагуне. В праздничные дни на песчаных отмелях собираются компании друзей, чтобы устроить барбекю из морепродуктов, выпить просекко и поучаствовать в соревнованиях по нырянию. В такие моменты барчина становится платформой для традиций, семейного общения и веселья.

Досуг и традиции

Несмотря на свое практическое назначение, барчини также играют важную роль в культуре отдыха. С конца весны до осени жители города выходят на воду, чтобы сбежать от улиц мегаполиса. Барчини традиционно используются для «барчеттате» — неформальных прогулок на лодках, во время которых пассажиры плавают по лагуне, бросают якорь, чтобы поплавать, устроить пикник или просто полюбоваться закатом.

Любимые места для прогулок на барчинах:

Лидо, его пляж и место для стоянки

Пеллестрина, тихий остров, идеально подходящий для обеда из морепродуктов

Сант-Эразмо, садовый остров Венеции

Эти поездки часто дополняются аутентичными венецианскими блюдами: жареной каракатицей, pane di sapa и холодным белым вином или спритцем. Совсем не редкость увидеть семьи, которые едят морепродукты с импровизированных грилей, опасно свисающих с борта лодки.

Барчина против гондолы

Гондола и барчина сильно отличаются друг от друга, и не только внешне. Гондола, как правило, управляемая гондольером, выполняет церемониальные функции: свадьбы, похороны и в основном туризм. Поездка на ней дорогая, скорость контролируется, и она является символом старинной Венеции.

Барчина, напротив, демократична. Для ее использования местным жителям не требуется специального разрешения, она дешевле в обслуживании и может быть легко переоборудована для неограниченного использования. Гондола священна, а барчина — любима, ее используют как велосипед или семейный автомобиль.

Культурная разница огромна. Гондола может принадлежать туристам, но барчина — это вещь венецианцев.

Где увидеть или покататься на барчине Несмотря на то, что барчини в конечном итоге являются средством передвижения по району, посетители все же могут воспользоваться ими в уважительной и познавательной манере. Эти незаметные лодки, полностью интегрированные в природу венецианской жизни, дают возможность увидеть настоящую Венецию. 

Несмотря на то, что барчини не входят в стандартный туристический маршрут, все больше местных компаний предлагают аренду лодок и услуги гидов по лагуне, которые включают в программу экскурсии на барчини или других небольших лодках.

Некоторые компании позволяют туристам самостоятельно управлять барчини под тщательным присмотром, особенно если у них есть некоторый опыт управления лодкой. Они просты в управлении и идеально подходят для незаметного путешествия. 

Экскурсии с гидом, с другой стороны, проводятся шкипером, который часто является местным жителем и не только управляет лодкой по каналам, но и рассказывает о Венецианской лагуне, ее обычаях, географии и экологии.

Лучшие места, чтобы увидеть барчини в действии:

Фондаменте Нове, особенно ранним утром, когда жители отправляются на ежедневные прогулки за покупками или на рыбалку.

Извилистые каналы Каннареджо и Санта-Кроче, по которым барчини проплывают под арочными мостами и вдоль старинных домов

Верфи и причалы в Рио-ди-Сан-Джироламо и вдоль набережной Джудекка, где баркини ремонтируются, хранятся и оборудуются их владельцами

Путешественники, готовые пожертвовать хаосом площади Сан-Марко ради более аутентичной Венеции — города, живущего на воде, поте и выходных днях — найдут в этих районах город, удаленный на световые годы от его достопримечательностей. Наблюдая за движением барчини, можно лучше понять, как на самом деле устроен город.

Лучший тур на гондоле по воде

Исследуйте венецианские лодки баркини

Информация для посетителей

Часы работы: Часы работы не фиксированы, так как лодки являются неотъемлемой частью повседневной жизни Венеции, а не развлечением на час. 

Экскурсии на баркинах с гидом или аренда баркин обычно осуществляются ежедневно с 9:00 до 18:00, в зависимости от поставщика услуг и погодных условий. Утренние и дневные часы являются оптимальными для менее оживленных круизов по каналам и лучшего освещения для фотографирования.

Лучшее время для посещения: Лучшее время для знакомства с культурой барчин — теплый сезон с мая по сентябрь, когда венецианцы предпочитают использовать свои лодки для туристических прогулок. 

Какое совпадение, что это также сезон отлива и лучшие климатические условия для посещения Венецианской лагуны и близлежащих островов Сант-Эразмо, Лидо и Пеллестрина.

Дресс-код и правила входа: Официального дресс-кода для посадки на барчину нет, но гостям рекомендуется вести себя непринужденно и чувствовать себя комфортно, особенно если они планируют совершить экскурсию по лагуне. Рекомендуется надеть плоскую обувь на нескользящей подошве. 

Для летних дневных экскурсий добавьте солнцезащитные средства, легкую куртку от ветра и купальные костюмы, если экскурсия включает посещение песчаных отмелей или островов.

Информация о билетах

Учреждение не взимает плату за просмотр или использование барки, поскольку лодка принадлежит частному владельцу. 

Большинство отелей и учреждений сотрудничают с местными лодочниками, предлагая частные круизы по лагуне на баркини или других типах судов. Цены варьируются в зависимости от маршрута, размера лодки и количества человек в группе.

Онлайн-бронирование: Посетители могут заказать частный трансфер или экскурсии с гидом через консьерж-службу отеля, например Palazzo Veneziano или Carnival Palace, или у туроператоров, сотрудничающих с Venicexplorer. В высокий сезон рекомендуется бронировать заранее, за 24–48 часов.

Экскурсии с гидом: А еще есть обычные экскурсии по лагуне на лодках-баркини, особенно те, которые специализируются на малоизвестных местах или кухне. Они могут включать:

Экскурсия по Сант-Эразмо с дегустацией вина и овощей

Лодочная экскурсия по рыбацким деревням Пеллестрины

Аперитив на закате в Фондаменте-Нове

Рекомендуемые билеты

Непропустимый тур на каяках по Венеции

Билеты в Музей муранского стекла в Мурано, Венеция

Эксклюзивный индивидуальный тур на лодке в Мурано, Бурано и Торчелло

Устойчивое развитие и будущее барчини

В то время как все больше и больше людей высказываются в пользу решения проблем экологического здоровья Венецианской лагуны и структурного воздействия моторных судов, создающих волны, подавляющее большинство венецианцев начали выбирать электрические барчини. 

Новые модели работают гораздо тише и практически не создают волн, что позволяет сохранить хрупкие стены каналов и морскую флору и фауну.

Переход на электричество — это не только технологическое изменение, но и признак более активной приверженности местного населения экологически чистым средствам передвижения. География Венеции делает ее чрезвычайно уязвимой к ухудшению состояния окружающей среды из-за ее уникального рельефа, и баркини — наиболее распространенный вид частных лодок — являются ключом к решению этой проблемы.

В рамках проекта несколько общественных организаций, традиционных судостроителей и парусных союзов активизировали усилия по регистрации и сохранению судостроительного наследия Венеции. 

Выставки ремесленников, учебные семинары и фестивали в лагуне постоянно демонстрируют мастерство и культурное наследие барчин. Эти мероприятия обеспечивают передачу истории судна старшим и младшим поколениям, а также информацию о его современной эволюции.

Как исторический артефакт и агент перемен, барчин символизирует историю и устойчивое будущее Венеции. Благодаря экологически чистым инновациям и культурному наследию, он является символом вечной связи города с его каналами.

Лучший каяк-тур по Венеции

Заключение

Барчина — это не просто судно, это суть повседневной жизни Венеции на воде. Это скромное, практичное и выветренное судно перевозит по воде грузы, надежды, снаряжение и традиции. В городе, который все чаще становится объектом карикатур на почтовых открытках, барчин рассказывает более мягкую и близкую историю — историю адаптации, выживания и гордости за свой дом.

Для серьезных туристов, желающих понять Венецию, велосипедная прогулка или наблюдение за барчинами открывают особый и аутентичный взгляд на город. Можно увидеть не только здания, но и ритм жизни города — на воде, среди его жителей.